Protec School II

Heute waren wir wieder bei den Schuelern, die zusaetzlich zum normalen Unterricht am Samstag und in den Ferien zum Unterricht kommen. Zum zweiten Mal wurden wir von deren Lehrerin gebeten mit den Schuelern zu Life Skills zu arbeiten. Nach dem letzten Thema „Teamwork and Leadership“ haben wir uns heute an das Thema „Observaion“ gemacht. Dazu haben wir vier Stationen mit Kim-Spielen vorbereitet und die Schueler in vier Gruppen die Stationen „abarbeiten“ lassen. Den Schuelern hat die Stunde Spass gemacht und durch eine gelungene Einleitung zur Geschichte von Kim von Nikki und durch die Reflexion an Ende „Warum machen wir das alles? Was hat das mit unserem alltaeglichen Leben zu tun?“ haben alle etwas mitgenommen. Falls uns die Lehrerin wieder fragt, ob wir ein drittes mal kommen wollen, werden wir uns wahrscheinlich mit dem Thema „Notfaelle und die kleine erste Hilfe“ beschaeftigen.

Brief

Ich habe heute meinen ersten Brief bekommen!
Danke Mama und Papa, ich hab mich riesig gefreut!
So, da mich leider eine kleine Erkaeltung erwischt hat, werde ich mich jetzt ins Bett legen und wieder gesund schlafen.
Gute Nacht!

Ich hab mein Visum - so gut wie..

Nachdem ich schon unzaehlige male mein "Department of Home Affairs" war, um die Aenderung meines Touristenvisums in ein "Visitors Permit" zu veranlassen, hat sich endlich etwas getan.

Beim ersten Besuch hatte der Schalter, zu dem ich musste, schon zu. Das sagt mir eine freundliche Dame, nachdem ich 20 Minuten an dem falschen Schalter angestanden habe. Gut, am naechsten Tag wieder hin: Ich konnte aber das Formular zum Beantragen nicht mitnehmen, weil ich meinen Reisepass nicht dabei hatte. Somit bin ich also ein paar Tage spaeter wieder hingefahren und mit Reisepass habe ich auch das Formular bekommen. Da ich alle Unterlagen schon zusammen hatte, dachte ich geht es ja jetzt ganz schnell: falsch gedacht! Als ich das naechste mal dort war, musste ich erneut unverrichteter Dinge wieder gehen, da mein Fuehrungszeugnis (ich hatte nur eine Kopie, das Original ist immer noch auf dem Postweg zwischen Deutschland und White River unterwegs) nur auf deutsch ausgestellt war. Ich sollte das Original und eine Uebersetzung von einem registrierten Uebersetzer mitbringen.. Woher soll ich die denn nehmen? Auf Nikkis Rat bin ich also ein paar Tage spaeter wieder hin und wollte fragen, wo ich die Uebersetzung machen lassen kann. Ich habe mir dann aber gedacht: "Versuch macht kluch" und bin reingegangen und habe einfach wieder die gleichen Sachen vorgezeigt und siehe da: angenommen. In sieben Werktagen kann ich mein Visum abholen...
... HOFFENTLICH!

Cub Gruppenstunde

Heute haben wir eine Gruppenstunde der Cubs (Woelflinge) besucht. Wir haben uns schon Gedanken gemacht, weil wir etwas spaet waren, aber als wir ankamen, was selbst der Leiter noch nicht da. Er leitet eine Gruppe von 40 Woes, ganz allein!
Wir haben dann ohne ihn einfach schonmal angefangen mit den Kids zu spielen und haben nach ueber einer Stunde gemerkt, dass bei "Fischerman, Fischerman how deep is the sea?", Kettenfangen, Komm mit-Lauf weg und einer Art Voelkerball die Zeit wie im Flug vergeht. Auch wenn der Leiter gar nicht mehr auftaucht..
Wir hatten jedenfalls eine Menge Spass!

Mbombela Stadion

Heute haben wir mit den Fussballvolunteers eine Fuehrung auf der Baustelle des neuen WM-Stadions bekommen. Der Architekt (auch ein Deutscher, den wir beim Lunch bei Volker und Rani kennen gelernt haben) hat uns hoechstpersoenlich herumgefuhert, aber seht selbst:

Ngiyabonga

Ich wollte mal ein dickes Dankeschoen an meine Eltern und an meine Oma dalassen, die mich aus Deutschland immer so lieb und tatkraeftig unterstutzten!!!
"VIELEN DANK!"
Eure Julia

Pretoria

Heute waren wir wegen Visaangelegenheiten in Pretoria und haben die Gelegenheit genutzt und wollten in ein Museum, dass Nikki und empfohlen hatte.
In der Theorie hatten wir es auch ziemlich schnell gefunden. Wir haben es aus der Ferne schon sehen koennen, aber die tausend Einbahnstrassen haben versucht uns einen Strich durch die Rechnung zu machen. Wir sind also zunaechst kreuz und quer um den Block gefahren, um dann schliesslich von der richtigen Seite ans Museum. Dann stellte sich nur die Frage: Wo parken?? Also: wieder kreuz und quer um den Block und dann endlich den anvisierten Parkplatz erwischt.
Nachdem dann die Einbahnstrassen es nicht geschafft haben uns einen Strich durch die Rechnung zu machen, hat es dann aber das Museum geschafft. Das ist naemlich seit July 2008 geschlossen. Gibts nicht mehr. Mh. Also: Plan B (das ist ja die Lektion No.1, die man in Suedafrika innerhalb kuerzester Zeit lernt: habe immer einen Plan B!). Waren unsere Runden um den Block also doch zu etwas nuetze: wir haben naemlich noch ein interessantes Museum dabei entdeckt, das nun zu unserem neuen Ziel erklaert wird. Da es zu Fuss auch ganz nah ist, lassen wir unser Auto direkt auf dem Parkplatz stehen. Im Museum sind ziemlich viele Tiere ausgestellt, die sich weitaus besser fotografieren lassen, als die zappelnden Tiere im Kruegerpark ;-)